Jest iOS 27 z nową Siri - na iPhonie w Polsce jej nie ma, na Macu działa po angielsku
14 września 2026Ten artykuł powstał za pomocą rozwiązania, które pod nadzorem człowieka orkiestruje farmę modeli AI m.in. przy researchu, weryfikacji, korekcie i tłumaczeniu.
W marcu pisaliśmy, że Apple przerobi Siri na pełnoprawnego chatbota z własną aplikacją. W poniedziałek 14 września ta Siri trafiła do ludzi, razem z iOS 27, iPadOS 27, watchOS 27 i macOS 27 Golden Gate. To drugi wielki dzień Apple w tym miesiącu, pięć dni po premierze iPhone'a Duo. I drugi, po którym polski użytkownik czyta zagraniczne recenzje jak relacje o produkcie, którego u nas nie ma.
Co potrafi nowa Siri
Apple opisuje ją czterema hasłami: rozumienie osobistego kontekstu (Wiadomości, Mail, Kalendarz, Notatki), wiedza o świecie, orientacja w tym, co jest na ekranie, i działania w aplikacjach. Siri ma osobną aplikację z historią rozmów, pisze za użytkownika w jego stylu i rozpoznaje to, na co skierujesz aparat. Dan Moren z Six Colors poprosił ją w trakcie jazdy o odcinek podcastu o rewolucji amerykańskiej i go dostał. Ivan Mehta z TechCrunch pytał o składy drużyn na mundialu i o najstarszego zawodnika na boisku. Za działanie Siri odpowiadają, jak pisze Apple, modele „zbudowane we współpracy z Google i jego modelami Gemini”: proste zapytania obsługuje telefon, trudniejsze idą na serwery Private Cloud Compute.
Gdzie zawodzi? Ze zrzutu ekranu z listą paneli konferencyjnych Siri dodała Morenowi do kalendarza jeden, ze złą godziną i w złej strefie czasowej. Federico Viticci z MacStories pisze, że to „bez wątpienia lepsza Siri do zadań typu Siri, niż kiedykolwiek była”, ale „nie jest produktem agentowym”, a przy głębszych pytaniach sam wraca do ChatGPT. W czerwcowym teście Tom's Guide na becie Gemini na Galaxy S26 zamówił kawę przez DoorDash, Siri nie. Na Hacker News ktoś opisał, jak Siri stwierdziła, że nie znajduje zdjęć z Włoch, bo telefon jeszcze indeksował bibliotekę.
Dla kogo
Tu zaczyna się drobny druk. Siri AI to beta, tylko po angielsku, na iPhonie 15 Pro i nowszych, dla osób od 13 lat. Francuski, hiszpański, japoński, koreański i portugalski dojdą w październiku, polskiego nie ma w planach. Po aktualizacji trzeba wejść w Ustawienia, wybrać głos, nagrać próbkę i zapisać się na listę oczekujących. Apple pisze tylko, że „czas oczekiwania może się różnić”. Na X i Reddicie jedni piszą, że dostali dostęp po godzinie, inni po ponad dobie wciąż czekali. Funkcje serwerowe mają dzienne limity, ale nie podano, ile wynoszą, a „rozszerzony dostęp będzie w przyszłości płatny”.
Dla użytkownika iPhone'a w Polsce nic z tego nie ma znaczenia. Apple: „Siri AI nie będzie początkowo dostępna w UE na iOS, iPadOS i watchOS”. Bez daty. Powodem jest unijne rozporządzenie o rynkach cyfrowych: Apple chce dać Siri dostęp do systemu, jakiego nie daje asystentom konkurencji. W czerwcu Apple tłumaczyło, że proponowało pośrednika dla asystentów innych firm z wdrożeniem w 18 miesięcy, a Komisja odmówiła. Craig Federighi dodał, że firma nie ma terminu dla Unii. Rzecznik Komisji odpowiedział: „Decyzja o niewprowadzeniu Siri AI w UE należy do Apple i tylko do Apple”. Na Macu i Vision Pro blokady nie ma: w Polsce wystarczy przełączyć system i Siri na angielski, zapisać się na listę i czekać. Według relacji na X pomaga też konto Apple z ustawionym regionem USA, ale nikt nie pokazał, że ten sposób zadziałał na iPhonie w Europie.
Co dostaje polski iPhone
Całą resztę, i to na każdym modelu od iPhone'a 11. Liquid Glass dostał suwak od pełnej przezroczystości do mocno przyciemnionego szkła, ikony są ostrzejsze, alarmy i minutniki mają osobną głośność. Według pomiarów Apple aplikacje startują do 30% szybciej, zdjęcia wczytują się do 70% szybciej, AirDrop przesyła do 80% szybciej, przy czym testy robiono na iPhone'ach 11 Pro Max, 15 i 16 Plus. Od iPhone'a 15 Pro w górę dochodzi Apple Intelligence: Safari grupuje karty według tematów, a Zdjęcia lepiej usuwają obiekty. Haczyk: pakiet AI zajmuje do 8 GB, a na iPhonie 17 Pro i Air do 14 GB, i w iOS 27 zniknął przełącznik do wyłączenia go w całości. Na Hacker News radzą zmienić język Siri na inny niż angielski amerykański, wtedy wraca stara Siri.
Na Macu koniec pewnej epoki: macOS 27 nie instaluje się na żadnym komputerze z Intelem, z listy obsługiwanych wypadły cztery modele z lat 2019-2020, a Rosetta, która uruchamia stare aplikacje, zostaje po raz ostatni w tej wersji (poza starymi grami). Z listy dla iPadOS 27 wypadło pięć iPadów z układami A12 i A12X. I jeszcze jedno: przy włączaniu Siri iOS 27 pyta, czy udostępnić nagrania i transkrypcje „do ulepszania modeli bazowych”. Domyślnie wyłączone. Zgoda na ulepszanie Siri istnieje od lat, ale o dane do treningu własnych modeli Apple prosi wprost po raz pierwszy.
Najciekawsze leży jednak w kodzie. Deweloper znany jako pdfu znalazł w iOS 27 i macOS 27 niepubliczne mechanizmy, które pozwalają podmienić model, z którego korzysta Siri, na model innego dostawcy. Marcel Pociot pokazał na macOS 27 Claude'a odpowiadającego w okienku Siri, choć po wyłączeniu zabezpieczeń systemu. Apple tego nie potwierdza i użytkownik nic z tym nie zrobi. Ale najwyżej oceniony komentarz na Reddicie przypomina, że domyślną pocztę, przeglądarkę, mapy czy klawiaturę można już wybrać, „czemu więc nie domyślny model AI?”. Jeśli Bruksela postawi na swoim, ten wybór może pojawić się najpierw w Europie. Wtedy polski iPhone dostanie Siri AI ostatni, ale z Claude'em w środku.
Beta - wersja przed ostatecznym wydaniem, testowana z udziałem użytkowników. DMA (Digital Markets Act) - unijne rozporządzenie o rynkach cyfrowych, które nakazuje największym firmom otwierać systemy dla konkurencji. Private Cloud Compute - serwery Apple wykonujące bardziej wymagające obliczenia AI; firma zapewnia, że nie ma wglądu w dane. Rosetta - warstwa w macOS, która na układach Apple uruchamia programy napisane dla procesorów Intel.